No exact translation found for استمارة تقديم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic استمارة تقديم

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • SOLICITUD DE LICENCIA DE MATRIMONIO
    إستمارة التقديم للزواج
  • Formato para la presentación de la información señalada en el anexo E
    استمارة تقديم المعلومات المحددة في المرفق هاء
  • Vale. ¿Podéis darme trabajo?
    حسناً، هل تملكون إستمارة تقديم على عمل ؟
  • ¿Vale la pena incluso rellenar una solicitud?
    هل يستحق الأمر ملء إستمارة التقديم؟
  • a) Los formularios para la presentación de nuevas metodologías se revisaron para ponerlos en consonancia con el formato definitivo exigido para las metodologías aprobadas.
    (أ) نُقِّحت استمارات تقديم المنهجيات الجديدة بحيث تتفق مع الصيغة النهائية اللازمة لمنهجية موافَق عليها
  • Formato para presentar, con arreglo al artículo 8 del Convenio de Estocolmo, la información que se señala en el anexo E del Convenio
    استمارة تقديم طبقاً للمادة 8 لاتفاقية استكهولم بالنسبة للمعلومات المحددة بالمرفق هاء من الاتفاقية
  • Se podían obtener en Internet formularios para solicitar permisos y certificados, formularios de notificación de importaciones y etiquetas de instituciones científicas.
    وتوجد على الإنترنت استمارات تقديم الطلبات الخاصة بالأذون والشهادات، واستمارات التبليغ عن الاستيراد، والبطاقات الخاصة بالمؤسسات العلمية.
  • El Comité tiene ante sí una nota de la secretaría sobre el formato para la presentación de información, especificada en el anexo E, que deberá tenerse en cuenta al elaborar los proyectos de perfiles de riesgos (UNEP/POPS/POPRC.1/4).
    معروض على اللجنة مذكرة من الأمانة بشأن استمارة تقديم المعلومات المحددة في المرفق هاء لكي تؤخذ في الحسبان عند وضع مشاريع بيانات المخاطر (UNEP/POPS/POPRC.1/4).
  • ii) Revisar y editar los formularios para someter propuestas de nuevas metodologías a la consideración de la Junta, el Grupo de metodologías y el Grupo de Trabajo sobre actividades de forestación y reforestación.
    `2` تنقيح وتحرير استمارات تقديم المنهجيات الجديدة المقترحة كي ينظر فيها المجلس والفريق المعني بالمنهجيات والفريق العامل المعني بالتحريج وإعادة التحريج
  • El Sr. Cueva presentó un proyecto de propuesta preparado por el grupo de contacto sobre el formato para presentar la información señalada en el anexo E del Convenio con arreglo al artículo 8 y los elementos de una carta introductoria en la que se solicitaba esa información.
    وقدم السيد كويفا مشروع مقترح أعده فريق الاتصال بشأن استمارة تقديم المعلومات المحددة بالمرفق هاء من الاتفاقية طبقاً للمادة 8 وعناصر الرسالة التقديمية التي تطلب هذه المعلومات.